能源价格上涨日元贬值 日本1865家澡堂面临经营危机

2022-07-05 10:30:11

最近包括首都东京在内的多个地方,日本不少历史悠久的澡堂相继关门。

财经频道特约记者 牛璐:

在东京市内一家传统日式澡堂,已经有近90年的历史了。但在近期能源价格不断上涨、日元贬值的情况下,这样的老店,经营也越来越困难。

今年以来,这家澡堂的燃料费和电费支出大幅上涨,现在一个月要比去年多花约合人民币25000元,增加了近六成。此外,各种维修、更新设备费用也在增加,通胀之下的经营成本不断上升。另一方面,受到疫情长期化的影响,顾客人数减少使澡堂收入与疫情前相比出现了明显下降。

由于日本民众有泡澡的习惯,但部分住宅尤其是面积狭小的单身公寓内不具备浴缸,这些刚需就使澡堂成了日本社区不可或缺的存在。在之前的疫情紧急状态下,尽管洗浴中心被要求停业,但澡堂作为社会基础设施可以照常营业。这些澡堂通常是家族经营的小本生意,通胀冲击之下,普遍面临经营危机。统计显示,日本全国截至今年4月共有1865家澡堂,创下新低。上个月,东京和京都就各有一家经营了70年和95年的传统澡堂关门。

由于日本澡堂洗澡价格属于政府管控物价,经营者无法自行涨价转嫁成本。以东京为例,当地政府将从本月15日开始,把澡堂洗澡的单价从目前约合人民币24元上调到25元。但许多澡堂经营者普遍认为,这一上调幅度难以完全消化成本上涨,只得想其他办法来改善经营压力。部分澡堂不再免费提供毛巾,并且考虑对洗发水收费。但这些措施在缓解澡堂经营压力的同时,又可能是一把造成客源流失的双刃剑。

关键词: 日本澡堂关门 日本传统澡堂倒闭 日本政府管控物价 日本澡堂洗澡价格